RECARO Milano Operations Instructions download pdf

Milano

Montage- und Gebrauchsanleitung

Gruppe II und III (15-36 kg)

Assembly and Usage Instructions

Group II and III (30-80 lb / 15-36 kg)

RECARO Child Safety GmbH & Co. KG

Guttenbergstr. 2, D-95352 Marktleugast

Telefon/Phone: +49/(0) 9255/77-0, Fax: +49/(0) 9255/77-13

e-mail: [email protected] / www.recaro-cs.com

Nur zur Benutzung in Fahrzeugen geeignet, die mit nach der ECE-Regelung Nr. 16 oder nach anderen

vergleichbaren Standards genehmigten 3-Punkt-Sicherheitsgurten ausgestattet sind.

Dies ist ein Sitz der Gewichtsklasse II und III für Kinder mit einem Körpergewicht von 15 bis 36 kg.

Diese Montage- und Gebrauchsanleitung unbedingt dem Kunden aushändigen.

Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

ACHTUNG – Für späteres Nachlesen unbedingt aufbewahren.

Only suitable for use in vehicles fitted with approved 3-point safety belts that conform with ECE Regulation No.

16 or comparable standards.

This is a seat in weight class II and III for children weighing between 30 and 80 lb (15 and 36 kg).

These Assembly and Usage Instructions must be handed over to the buyer.

Subject to printing errors, mistakes and technical changes.

WARNING: Keep for future reference.

sto6429-6-06 disk Recaro Milano, Vorderseite Montageanleitung

erst. 26.01.10 ps / geänd. am 17.02.10 ps / 25.02.10 ps / 05.03.10 ps / 28.03.11 ps

16.05.12 ps / 30.05.12 ps

sto6429-6-06- Version 300512

SLO

FIN

RUS

EST

1 2 3 4

Summary of Contents

Page 1

MilanoMontage- und GebrauchsanleitungGruppe II und III (15-36 kg)Assembly and Usage InstructionsGroup II and III (30-80 lb / 15-36 kg)RECARO Child Saf

Page 2

6430-6-03D GBSehr geehrte Eltern, herzlichen Glückwunsch!Getreu unserer Devise "weil es Ihnen Ihr Kind wert ist"haben Sie sich für ein hoch

Page 3

6431-6-00D GBDiagonalgurt in die Gurtführung an der Kopfstützeeinlegen.Insert the diagonal belt in the belt guides on thelower edge of the headrest si

Page 4

6432-6-00D GBAbnehmen des Kopfstützenbezugs:Öffnen Sie zuerst den Klettverschluss hinten an derKopfstütze (A). Öffnen Sie anschließend die schmalenKle

Page 5